MINISTÉRIO DA CULTURA,
PREFEITURA MUNICIPAL DE PORTO ALEGRE E PETROBRAS
APRESENTAM

COMPARTILHE

O Último Pirata: O Grito da Terra! (Porto Alegre)

SINOPSE

O Último Pirata – o grito da Terra, é um monólogo que   descreve um fato real ocorrido em 2011, o qual determinou a prisão e julgamento de um pirata da Somália. O monólogo é  uma adaptação baeada no prólogo da peça radiofônica  “Die Lächerliche Finsternis” de Wolfram Lotz, o qual chama a atenção para a exploração neocolonialista sobre os países africanos, latinos-americanos e, também para a destruição de culturas milenares, assim como do ambiente natural causados por este processo de dominação.

INFORMAÇÕES

SESSÕES

Dia 26 de novembro – 18h

DURAÇÃO

30 min

acessibilidade

Não

CLASSIFICAÇÃO
INDICATIVA

14 ANOS

LOCAL

Lomba do Pinheiro, Centro de Promoção da Criança e do Adolescente

ENDEREÇO

Estr. João de Oliveira Remião, 4444

INGRESSOS

Apresentação gratuita

FICHA TÉCNICA

 

Texto: Wolfram Lotz

Tradução: Luciana Dabdab Waquil

Revisão: Herta Elbern

Direção: Denizeli Cardoso

No elenco: Denizeli Cardoso

Atuações performáticas, no decorrer do espetáculo: Jorge Foques e Marion Velasco

Equipe de criação:

Adaptação: Denizeli Cardoso

Cenário: Felipe Helfer 

Iluminação: Fernando Ochôa.

Figurino: Fabrízio Rodrigues

Trilha sonora e sonoplastia: Jorge Foques e Marion Velasco

Preparação vocal: Marisa Rotenberg 

Identidade Visual: Claudio Benevenga

Fotos do arquivo: de Claudio Etges 

operação de luz: Anilton Souza

Realização e Produção: DNZL Produções

 

O 31° Porto Alegre em Cena – Festival Internacional de Artes Cênicas conta com o financiamento da Lei Federal de Incentivo à Cultura e da Lei Estadual de Incentivo à Cultura. Com patrocínio premium da Petrobras, patrocínio master de BB Asset e patrocínio de Itaú, Panvel e Zaffari, a gestão cultural é da Primeira Fila Produções, e a realização da Prefeitura Municipal de Porto Alegre e do Ministério da Cultura, Governo Federal – União e Reconstrução.

O Último Pirata: O Grito da Terra! (Porto Alegre)

SINOPSE

O Último Pirata – o grito da Terra, é um monólogo que   descreve um fato real ocorrido em 2011, o qual determinou a prisão e julgamento de um pirata da Somália. O monólogo é  uma adaptação baeada no prólogo da peça radiofônica  “Die Lächerliche Finsternis” de Wolfram Lotz, o qual chama a atenção para a exploração neocolonialista sobre os países africanos, latinos-americanos e, também para a destruição de culturas milenares, assim como do ambiente natural causados por este processo de dominação.

INFORMAÇÕES

SESSÕES

Dia 26 de novembro – 18h

DURAÇÃO

30 min

acessibilidade

Não

acessibilidade

Não

CLASSIFICAÇÃO
INDICATIVA

14 ANOS

LOCAL

Lomba do Pinheiro, Centro de Promoção da Criança e do Adolescente

ENDEREÇO

Estr. João de Oliveira Remião, 4444

INGRESSOS

Apresentação gratuita

FICHA TÉCNICA

 

Texto: Wolfram Lotz

Tradução: Luciana Dabdab Waquil

Revisão: Herta Elbern

Direção: Denizeli Cardoso

No elenco: Denizeli Cardoso

Atuações performáticas, no decorrer do espetáculo: Jorge Foques e Marion Velasco

Equipe de criação:

Adaptação: Denizeli Cardoso

Cenário: Felipe Helfer 

Iluminação: Fernando Ochôa.

Figurino: Fabrízio Rodrigues

Trilha sonora e sonoplastia: Jorge Foques e Marion Velasco

Preparação vocal: Marisa Rotenberg 

Identidade Visual: Claudio Benevenga

Fotos do arquivo: de Claudio Etges 

operação de luz: Anilton Souza

Realização e Produção: DNZL Produções

 

O 31° Porto Alegre em Cena – Festival Internacional de Artes Cênicas conta com o financiamento da Lei Federal de Incentivo à Cultura e da Lei Estadual de Incentivo à Cultura. Com patrocínio premium da Petrobras, patrocínio master de BB Asset e patrocínio de Itaú, Panvel e Zaffari, a gestão cultural é da Primeira Fila Produções, e a realização da Prefeitura Municipal de Porto Alegre e do Ministério da Cultura, Governo Federal – União e Reconstrução.

COMPARTILHE

outras atrações